Taal op Corsica
De officiële taal op Corsica is Frans, maar toch zijn er op Corsica diverse verschillen in de taal zelf. Waarschijnlijk stamt het Corsicaans af van het Romeins, ook wel aangeduid als Corsu. Er wordt op Corsica in verschillende dialecten gesproken, zo is er een verschil tussen oost en west Corsica wat dialect betreft. Het dialect stamt waarschijnlijk af van het Toscaans Pisaans of is een Latijns dialect. In het noordoosten van Corsica is de taal verwant aan het Toscaans, terwijl men in het zuiden een andere meer oorspronkelijker klank ten toon spreidt. Corsica is door de jaren heen vele malen overheerst door vele overheersers, waaronder een lange tijd door het Italiaanse Genua. Tot aan de tijd dat Corsica aan Genua behoorde was Italiaans de voertaal en na de Franse annexatie in 1768 werd Frans de officiële voertaal. Nog steeds heeft het Italiaanse een sterke invloed in de taal en dialecten, maar ook in de literatuur en de namen van de plaatsen en dorpen. In het hoger onderwijs kan men als een examenvak nog steeds kiezen voor de taal “Corsicaans”. Houdt rekening met het feit dat men op Corsica slecht de overige talen machtig is, men spreekt dus slecht Engels, Duits of een andere taal. U zult zich het best uit de voeten kunnen met een goede beheersing van de Franse taal.
|